- apparent
- apparent, e [apaʀɑ̃, ɑ̃t]adjectivea. ( = visible) obvious• sans raison apparente for no obvious reason• plafond avec poutres apparentes ceiling with exposed beams• coutures apparentes topstitched seamsb. ( = superficiel) apparent• sous son apparente gentillesse ( = trompeur) beneath his kind-hearted façade* * *apparente apaʀɑ̃, ɑ̃t adjectif1) (visible) [signe, partie, bouton, couture] visible; [trouble, fragilité] apparent
sans raison apparente — for no apparent reason
2) (trompeur) [facilité, indulgence] seeming* * *apaʀɑ̃, ɑ̃t adj apparent, -e1) (= laissé visible) visiblecoutures apparentes — topstitched seams
poutres apparentes — exposed beams
2) (= manifeste) apparent, obvioussans cause apparente — for no apparent reason
3) (= de surface) (contradictions, influence) apparent* * *apparent, apparente adj1 (visible) [signe, partie, bouton, couture] visible; [trouble, fragilité] apparent; sans raison apparente for no apparent reason; sans cause apparente without any apparent cause;2 (trompeur) [facilité, indulgence] seeming.(féminin apparente) [aparɑ̃, ɑ̃t] adjectif1. [visible] visibledevenir apparent to become apparent, to surface, to emergeavec poutres apparentes with exposed beamscouture apparente topstitched seam2. [évident] obvious, apparent, evidentsans cause apparente for no obvious ou apparent reason3. [superficiel] apparentune tranquillité apparente outward ou surface calm
Dictionnaire Français-Anglais. 2013.